M-AIRE製品の販売価格改定（値上げ）のお知らせ

日頃はエム・アイレ製品をご愛顧頂き、誠にありがとうございます。

　エム･アイレでは、下記対象商品の販売価格を11月1日より改定（値上げ）することを決定し、ここにお知らせ致します。

　昨今の原材料費高騰の中、最大限の努力で価格維持に努めて参りました。
しかしながら、度重なる原材料の値上げは、もはや自助努力で吸収するのは困難と判断し、誠に不本意ではありますが販売価格の改定をさせていただく事と致しました。
　改定後の価格に付きましては、原材料の値上げ価格が決まり次第、WEBサイト上にて本体価格を改定させて頂きます。

お客様におかれましては、ご理解とご協力を宜しくお願い申し上げます。
今後ともエム・アイレ製品をご愛顧賜りますようお願い申し上げます。

・対象商品：M-AIRE製品全品
・実施時期：2007年11月1日より
・値上げ率：5%

新価格表（10月18日）